დასახლება: ნადირობის სეზონი 2 / Open Season 2 (ქართულად) ჟანრი: ანიმაცია, კომედია, ქართულად ნათარგმნი წელი: 2008 როლებში: ჯეინ კრაკოვსკი, კრისპინ გლოვერი, მაიკ ეპსი, სტივ შირიპა, ჯოელ მაქჰეილი, ოლივია ჰეკი, ჟაკი ბარნბრუკი, ჰანს ტესტერი, შონ მალენი
ქართულად
აღწერა: ელიოტს შეუყვარდება ჟიზელი, მაგრამ მას გეგმების შეცვლა მოუწევს, როდესაც მისტერ უინის გაიტაცებენ შინაური ცხოველები, რომლებმაც გადაწყვიტეს ის პატრონებს დაუბრუნონ. ბუგი, ელიოტი, მაკსკიზი, ბადი და სხვა ტყის ბინადარი სრულმაშტაბიან სამაშველო ოპერაციას წამოიწყებენ თავისი მეგობრის გადასარჩენად, და მალევე მტრის ბუნაგში აღმოჩნდებიან: საშნაო ცხოველების სამყაროში. მაგრამ შინაური განაზებული არსებებიც, პუდელი ფიფის ხელმძღვანელობთ, არ აპირებენ მისტერ უინის დათმობას ბრძლის გარეშე.